English
SlovenčinaME & MY MUSIC
(B. Haščáková / B. Haščáková)
this is a story about an artists who havent reach their destiny ▪ destination ▪ live in my dream ▪ i can’t describe it ▪ live with my heart ▪ i can’t deniet it ▪ live with me ▪ i cannot find it ▪ this is a day for forgetting yesterday’s cares and its strife ▪ this is a day for remembering the joys and the blessings of life ▪ constitution ▪ destination ▪ come and rescue me ▪ company ▪ my destiny ▪ come deliver me ▪ this is how i feel the music ▪ this is how i care about music ▪ this is how i feel the rythm ▪ this is my life devoted to music ▪ this is a life where i can’t sleep at nights ▪ this is a life where i can’t live ma life ▪ my destiny ▪ my life ▪ my destiny ▪ god knows ▪ when you remember me ▪ when you feel that with me ▪ the future is something we sometimes talk about ▪ but even the firmest of plans are merely sketches of what tomorrow may bring ▪ only time can fill in the details ▪ yet i feel sure of some things ▪ even if we were to be seperated by distance ▪ by life most pressing tasks ▪ we would still be friends ▪ this is how i feel about music ▪ this is how my life would be without music ▪ not good
toto je príbeh o umelcoch ktorí ešte nedošli k cieľu ▪ žiť v mojom sne ▪ neviem to opísať ▪ žiť v mojom srdci ▪ nemôžem to poprieť ▪ žiť so mnou ▪ nemôžem to nájsť ▪ toto je deň v ktorom zabudneme na včerajšie starosti ▪ toto je deň v ktorom si pamätáme len radosti a požehnania v živote ▪ môj cieľ zachráň ma ▪ vysloboď ma ▪ takto ja cítim muziku ▪ takto mne záleží na hudbe ▪ takto cítim rytmus ▪ toto je môj život obetovaný hudbe ▪ toto je život v ktorom neviem spávať v noci ▪ toto je život v ktorom nemôžem žiť ▪ môj cieľ môj život môj cieľ boh vie ▪ keď si ma pamätáš ked to cítiš takto so mnou ▪ budúcnosť je niečo o čom niekedy hovoríme ▪ len čas vie všetko naplniť do detailov ▪ som si ešte istá určitými vecami ▪ aj keby nás chceli rozdeliť stále budeme priateľmi ▪ ja a hudba ▪ takto ja cítim muziku ▪ bez nej si život neviem predstaviť
